ты вёл себя просто неприлично (по-хамски)

risposta villana — дерзкий (грубый) ответ

saluta, non essere villano! — поздоровайся, не будь невежей!

è stato trattato in modo villano — с ним обошлись по-хамски

in quel negozio le commesse sono estremamente villane — в этом магазине продавщицы грубиянки (грубят покупателям, ведут себя по-хамски с покупателями)

sei stato un gran villano — ты вёл себя просто неприлично (по-хамски)

è da villani non rispondere a una lettera — невежливо не отвечать на письма

gioco di mano, gioco di villano — только без рук, пожалуйста! (только хам даёт волю рукам)